זרימת ההליך בעת ניהול נישואים בינלאומיים עם מלזי מהצד היפני
מרכז סוכנויות לרכישת אשרות בן זוג לנישואין בינלאומיים

הליכי נישואים עם אנשים מלזיים יכולים להיעשות באחת מהדרכים הבאות, אך אנשים מלזיים שאין להם כתובת ביפן בדרך כלל צריכים לעבור את הליך הנישואין תחילה מהצד המלזי.

איך להתחתן מהצד היפני

① אנשים מלזים משיגים "תעודת זכאות לנישואין" בשגרירות מלזיה ביפן

המסמכים הבאים נדרשים להשגתו. אם אתה בן 16 או 17, אתה זקוק לאישור ממשלת מלזיה, ואם אתה בן 18 עד 20, אתה זקוק לאישור של אביך. אם היית נשוי, תזדקק גם לתעודת פטירה אם בן הזוג שלך התגרש ותעודת גירושין אם בן הזוג שלך התגרש.

(מסמכים נדרשים למלזים מוסלמים)

  • דרכון (יפנים יכולים להשתמש ברישיון נהיגה או בכרטיס ביטוח בריאות)
  • ספר רישום משפחות יפני (קטע)
  • כרטיס התושב היפני
  • תעודת קבלה אסלאמית של אדם יפני
    * יפנים צריכים להירשם מראש לאיסלאם.
  • היתר נישואין לאב או לאימאם (גורו אסלאמי)
    * חובה אם יפנית או מלזית היא אישה.
  • IC (תעודת זהות) לאנשים מלזים
  • תעודת לידה לאנשים מלזים
  • היתר נישואין ממוסד דתי במלזיה

(מסמכים חובה עבור מלזים שאינם מוסלמים)

  • דרכון (רישיון נהיגה יפני או כרטיס ביטוח בריאות מקובל)
  • תעודת דרישת נישואין יפנית ותרגומה
  • מלזיה IC (תעודת זהות)
  • לאנשים ותעודת רווקות למלזים

* ניתן לקבל תעודת רווקות על ידי שבועת שגרירות מלזיה ביפן והגשת תצהיר למשרד רישום הנישואין במלזיה באמצעות משפחתך.

② הגש את רישום הנישואין למשרד העירוני ביפן

המסמכים הבאים נדרשים בעת הגשת רישום הנישואין.

  • תעודת מילוי דרישות הנישואין לבני מלזיה
  • דרכון לאנשים מלזים

* נדרש עותק של מרשם המשפחה בעת דיווח מחוץ למגורים הרשומים של היפנים.

③ דווח על ההודעה לשגרירות מלזיה ביפן תוך 6 חודשים לאחר הודעת הנישואין.

בנוסף להודעה, המסמכים הבאים נדרשים.

  • תעודת קבלת רישום הנישואין או תעודת העניינים שצוינו ברישום הנישואין
    * אם המלזי אינו מוסלמי, נדרשים גם המסמכים הבאים.
  • דרכון (יפני ומלזי)
  • כרטיס מגורים (אם מלזי תושב)
  • מרשם משפחות לאחר הנישואין (קטע)
  • כרטיס תושב לאחר הנישואין
  • IC מלזי (תעודת זיהוי)
  • תעודת לידה למלזים

איך להתחתן ממלזיה

(1) אנשים יפנים משיגים "תעודת זכאות לנישואין" בשגרירות יפן במלזיה

המסמכים הבאים נדרשים לקבלת האישור. אם יש לך היסטוריית נישואין, עליך להשיג תעודת פטירה אם בן זוגך התגרש, ותעודת גירושין אם בן / בת הזוג שלך התגרשו משגרירות יפן במלזיה.

  • דרכון יפני
  • מרשם משפחות יפני (קטע) (הוצא תוך שלושה חודשים)
  • IC מלזי (תעודת זהות)

(2) אדם יפני הולך למשרד החוץ של מלזיה ומוסמך על ידי תעודת אדם יפני למילוי דרישות הנישואין.

תביא את הדרכון שלך ליפנית ו- IC (תעודת זהות) למלזית.

(3) הגש רישום נישואין ל- JPN (Jabatan Pendaftaran Negara, לשכת הרישום הלאומית) של בית המגורים הרשום שלך.

מלזים זקוקים לאישור ממשלת מלזיה אם הם בני 16 או 17, ובאישור אביהם אם הם בני 18 עד 20.

  • רישום נישואין
    * זמין ב- JPN בקואלה לומפור. במקרה של דואר ייקח שבועיים עד שלושה עד שהמסמכים יגיעו.
  • תעודת מילוי דרישות הנישואין
  • העתק מהמרשם המשפחתי של אנשים יפנים
  • עותק מהדרכון של היפנים
  • IC (תעודת זהות) של מלזים

(4) אם אין התנגדות לאחר פרסום רישום הנישואין במשרד הממשלתי למשך 21 יום, הטקס ייערך ב- JPN של בית המגורים הרשום.

(5) ערוך הודעת דו"ח (הודעת נישואין) לשגרירות יפן במלזיה או למשרד העירוני היפני.

  • רישום נישואין: 2 עותקים
  • מרשם המשפחה של בן הזוג היפני (הוצא תוך 6 חודשים): 2 עותקים
  • תעודת נישואין (תעודת נישואין אסלאמית אם מלזי הוא מוסלמי)
  • כרטיס קבלה איסלאמי לבן זוג יפני (אם מלזי הוא מוסלמי)
  • תעודת לידה ל
  • בן זוג מלזי
  • IC (תעודת זהות) לבן הזוג המלזי
  • * למעט רישום נישואין ומרשם משפחתי הציגו את המקור והגישו שני עותקים כל אחד.
  • * למסמכים שאינם כתובים ביפנית, יש צורך להוסיף מספר תרגומים ליפנית.

עד ארבעה גברים מוסלמים יכולים לקבל אישה. עם זאת, נדרשים הליכים מיוחדים עבור הנשים השנייה ואחריה.

משרדנו יכול לסייע לכם בתהליך הנישואין הבינלאומי עם מלזי. בבקשה תרגיש חופשי לפנות אלינו.