अंतरराष्ट्रीय विवाह की प्रक्रिया जापान में प्रक्रिया से या दूसरे देश में प्रक्रिया से शुरू हो सकती है, लेकिन जापानी और बर्मी के बीच शादी के मामले में  , म्यांमार में प्रक्रिया से शादी की प्रक्रिया शुरू करें । हम अनुशंसा करते हैं।

कारण यह है कि यदि आप पहले जापान में विवाह पंजीकरण जमा करते हैं, तो म्यांमार में दूतावास शादी की प्रक्रिया को पूरा नहीं करता है, इसलिए म्यांमार जाने के लिए म्यांमार की ओर से शादी की प्रक्रिया को पूरा करना, यह एक समय लेने वाली प्रक्रिया है फिर। क्योंकि आपको करना पड़ेगा।

यदि म्यांमार की ओर से प्रक्रिया पहले की जाती है, तो जापानी पक्ष को केवल एक रिपोर्ट बनाने की आवश्यकता होती है, जिससे यह आसान हो जाता है।

हालांकि, मुझे लगता है कि विभिन्न परिस्थितियां हैं, इसलिए मैं “जब म्यांमार से शादी की प्रक्रिया पहले की जाती है” और “जब शादी की प्रक्रिया पहले जापान से की जाती है तो” प्रत्येक मामले की व्याख्या करेगा।

* आवश्यक दस्तावेज सरकारी कार्यालय के आधार पर अलग-अलग होते हैं, इसलिए सरकारी कार्यालय से पहले से जांच कर लें!

जब पहली बार म्यांमार से शादी की

1. शादी का प्रमाणपत्र देना

एक विवाह प्रमाण पत्र प्रत्येक धर्म के लिए निर्दिष्ट विधि द्वारा बनाया जाना चाहिए, जिसमें म्यांमार के लोग नामांकित हैं। इसलिए, सबसे पहले, म्यांमार के लोगों के धर्म की पुष्टि करना आवश्यक है।

2. विवाह प्रमाण पत्र पर हस्ताक्षर किया जाना चाहिए और आधिकारिक विवाह प्रमाण पत्र बनाया जाना चाहिए।

बौद्धों के मामले में, विवाह प्रमाण पत्र पर जिला न्यायाधीश या जिला प्रमुख द्वारा हस्ताक्षर किए जाने चाहिए, और अन्य धर्मों के मामले में, संबंधित धर्म में नेतृत्व की स्थिति में एक व्यक्ति द्वारा।
इस प्रक्रिया के लिए जापानी नागरिकों के लिए पासपोर्ट की आवश्यकता होती है, और जापानी महिलाओं के मामले में, विदेश मंत्रालय द्वारा प्रमाणित विवाह करने की कानूनी क्षमता का प्रमाण पत्र।

3. म्यांमार में जापानी दूतावास से शादी करना

Documents आवश्यक दस्तावेज

  • विवाह पंजीकरण की 2 प्रतियां (3 या 4 प्रतियां यदि नया पंजीकृत अधिवास)
  • विवाह प्रमाण पत्र और कॉपी म्यांमार (जापानी) (अनुवाद के साथ)
  • म्यांमार का राष्ट्रीय पंजीकरण कार्ड और उसकी प्रति (जापानी अनुवाद के साथ)
  • म्यांमार का निवास कार्ड (जापानी अनुवाद के साथ)
  • म्यांमार की पासपोर्ट कॉपी (जापानी अनुवाद के साथ)
  • जापानी लोगों के परिवार रजिस्टर की एक प्रति
    * जापान में नगरपालिका कार्यालय में विवाह पंजीकरण प्रस्तुत करना भी संभव है।

जब आप जापान से शादी की प्रक्रिया से गुजरते हैं

1. बर्मी लोगों को विवाह की आवश्यकताओं की पूर्ति का प्रमाण पत्र प्राप्त करना होगा (अकेलेपन का प्रमाण पत्र) (सभी जापानी अनुवाद आवश्यक हैं)

म्यांमार के अधिकार क्षेत्र के तहत एक स्थानीय अदालत द्वारा शादी की आवश्यकताओं की पूर्ति का प्रमाण पत्र  जारी किया जाना चाहिए । वहाँ है।

* म्यांमार में शादी की आवश्यकताओं की पूर्ति का एक प्रमाण पत्र
परिवार के ढांचे की सूची (FAMILY LIST) के साथ मिलकर जिला अदालत के प्रभारी के तहत एक नोटरी पब्लिक वकील द्वारा बनाया जाएगा।

2. म्यांमार पुलिस द्वारा जारी किया गया एक पुलिस प्रमाणपत्र प्राप्त करें (जापानी अनुवाद आवश्यक)

3. जापान में नगर निगम कार्यालय में विवाह पंजीकरण जमा करें

Documents आवश्यक दस्तावेज

  • बर्मी की विवाह आवश्यकता प्रमाणपत्र या एकल प्रमाण पत्र (जापानी अनुवाद के साथ)
  • बर्मी का राष्ट्रीय पंजीकरण कार्ड और उसकी प्रति (जापानी अनुवाद)
  • और जापानी प्रमाण पत्र के साथ म्यांमार पुलिस का मुद्दा (जापानी अनुवाद के साथ)
  • म्यांमार पासपोर्ट व्यक्ति की प्रतिलिपि (जापानी अनुवाद के साथ)
  • नगरपालिका कार्यालय के अलावा अन्य कार्यालय जहां जापानी की दिशा में कानूनी अधिवास है। विवाह पंजीकरण प्रस्तुत करते समय, परिवार रजिस्टर की एक प्रति
    * जापानी अनुवाद में अनुवाद प्रमाणीकरण की आवश्यकता होती है।

4. एक म्यांमार विवाह प्रमाणपत्र प्राप्त करना

विवाह के बिना सफल हुआ  एक शादी का प्रमाण पत्र प्राप्त करने,  लेकिन अगर आप चाहते हैं  करने के लिए  म्यांमार सरकार द्वारा जारी विवाह प्रमाणपत्र प्राप्त (एक पति या पत्नी वीजा के लिए आवेदन करने के लिए आवश्यक), युगल म्यांमार शामिल होना होगा। आपको देश में जाना होगा और अदालत में प्रक्रिया से गुजरना होगा।
विवाह प्रमाणपत्र को “विवाह का शपथ पत्र” नाम दिया गया है।

विवाहित पक्ष द्वारा निर्मित एक विवाह प्रमाण पत्र, न्यायाधीश के सामने हस्ताक्षरित और न्यायाधीश द्वारा हस्ताक्षरित म्यांमार में विवाह प्रमाण पत्र है।