국제 결혼을하여 일본에서 사는위한 국제 결혼 수속 상담 및 배우자 비자 취득 절차를 연간 100 건 이상 도와 드리겠습니다 받고 있습니다. 그렇지 않으면 대응하기 어려운 불허가 안건도 맡겨주세요.

国際結婚の手続き取得代行センター 運営:行政書士法人アイサポート総合法務事務所

말레이시아 인과의 결혼 절차

일본 측에서 말레이시아 인과 국제 결혼을 할 때의 절차 흐름 |
국제 결혼 배우자 비자 취득 대행 센터

말레이시아 인과의 결혼 절차는 다음과 같은 방법으로 진행할 수 있지만, 일본에 주소가없는 말레이시아 인은 보통 말레이시아 측에서 먼저 결혼 절차를 거쳐야합니다.

일본 측에서 결혼하는 방법

① 말레이시아 국민은 주일 말레이시아 대사관에서“결혼 자격 증명서”취득

이를 얻으려면 다음 문서가 필요합니다. 16 ~ 17 세인 경우 말레이시아 정부의 승인이 필요하고 18 ~ 20 세인 경우 아버지의 승인이 필요합니다. 결혼 한 경우 배우자가 이혼 한 경우 사망 증명서가 필요하고 배우자가 이혼 한 경우 이혼 증명서가 필요합니다.

(무슬림 말레이시아 인의 경우 필수 서류)

  • 여권 (일본인은 운전 면허증 또는 건강 보험증을 사용할 수 있음)
  • 일본 호적 (발췌) 책
  • 일본인 주민 표
  • 일본인의 이슬람 합격 증명서
    * 일본인은 사전에 이슬람에 등록해야합니다.
  • 아버지 또는 이맘 (이슬람 구루)의 결혼 허가
    * 일본인 또는 말레이시아 인이 여성 인 경우 필요합니다.
  • 말레이시아 국민 용 IC (신분증)
  • 말레이시아 인의 출생 증명서
  • 말레이시아 종교 기관의 결혼 허가

(말레이시아 비 무슬림에 필요한 서류)

  • 여권 (일본 운전 면허증 또는 건강 보험증 사용 가능)
  • 일본의 결혼 요건 증명서 및 번역
  • 말레이시아 IC (신분증)
  • 말레이시아 인을위한 사람 및 독신 증명서

* 독신 증명서는 주일 말레이시아 대사관에서 선서하고 가족을 통해 말레이시아 결혼 등록 사무소에 진술서를 제출하면 얻을 수 있습니다.

② 혼인 신고를 일본의 시청에 제출

혼인 신고를 할 때 다음 서류가 필요합니다.

  • 말레이시아 국민의 결혼 요건 충족 증명서
  • 말레이시아 국민을위한 여권

* 일본인의 등록 된 주소지 밖에서 신고 할 경우에도 호적 사본이 필요합니다.

③ 혼인 신고 후 6 개월 이내에 주일 말레이시아 대사관에 신고한다.

신고 외에 다음 서류가 필요합니다.

  • 혼인 신고서 또는 혼인 신고서 기재 사항
    * 말레이시아 인이 무슬림이 아닌 경우 다음 서류도 필요합니다.
  • 여권 (일본 및 말레이시아)
  • 재류 카드 (말레이시아 인이 거주하는 경우)
  • 혼인 후 호적 (발췌)
  • 결혼 후 주민 표
  • 말레이시아 IC (신분증)
  • 말레이시아 인을위한 출생 증명서

말레이시아에서 결혼하는 방법

(1) 일본인은 말레이시아 주재 일본 대사관에서“결혼 자격 증명서”를 취득합니다.

인증서를 받으려면 다음 서류가 필요합니다. 결혼 경력이있는 경우 배우자가 이혼 한 경우 사망 증명서를, 배우자가 말레이시아 주재 일본 대사관에서 이혼 한 경우 이혼 증명서를 받아야합니다.

  • 일본 여권
  • 일본 호적 (발췌) (3 개월 이내 발행)
  • 말레이시아 IC (신분증)

(2) 일본인은 말레이시아 외무성에 가서 일본인의 결혼 요건 충족 증명서로 인증을 받았습니다.

일본인은 여권, 말레이시아 인은 IC (신분증)를 지참하십시오.

(3) 등록 된 주소의 JPN (Jabatan Pendaftaran Negara, National Registration Bureau)에 혼인 신고서를 제출하십시오.

말레이시아 인은 16 ~ 17 세인 경우 말레이시아 정부의 승인이 필요하고 18 ~ 20 세인 경우 아버지의 승인이 필요합니다.

  • 결혼 등록
    * 쿠알라 룸푸르의 JPN에서 가능합니다. 우편의 경우 서류 도착까지 2 ~ 3 주가 소요됩니다.
  • 혼인 요건 충족 증명서
  • 일본인의 호적 사본
  • 일본인의 여권 사본
  • 말레이시아 인의 IC (신분증)

(4) 혼인 신고를 21 일 동안 관공서에 게시 한 후 이의가없는 경우에는 등록 된 주소의 JPN에서 행사가 진행됩니다.

(5) 말레이시아 주재 일본 대사관 또는 일본 시청에 신고 신고 (결혼 신고)를합니다.

  • 혼인 신고 : 2 부
  • 일본인 배우자의 호적 (6 개월 이내 발급) : 2 부
  • 결혼 증명서 (말레이시아 인이 무슬림 인 경우 이슬람 결혼 증명서)
  • 일본인 배우자를위한 이슬람 수락 카드 (말레이시아 인이 이슬람교 인 경우)
  • 출생 증명서
  • 말레이시아 배우자
  • 말레이시아 배우자 용 IC (신분증)
  • * 혼인 신고 및 호적 제외 원본 제시 및 각 2 부 제출
  • * 일본어로 작성되지 않은 문서의 경우 여러 일본어 번역을 추가해야합니다.

최대 4 명의 무슬림 남성이 아내를 가질 수 있습니다. 그러나 두 번째 및 후속 부인에게는 특별한 절차가 필요합니다.

저희 사무실은 말레이시아 인과의 국제 결혼 과정에서 귀하를 도울 수 있습니다. 언제든지 연락 주시기 바랍니다.

当事務所でお手伝いできること

お問い合わせはこちら

카시와 본점

柏本店外観

JR 조반 선 또는 도부 노다 선 가시와 역 서쪽 출구 앞에있는 건물입니다.

google map

〒277-0842
지바현 가시와시 스에 히로 초 4-1 스즈키 빌딩 5 층
<가시와 역 서쪽 출구에서 도보 1 분>

하카타 점

博多支店外観

JR 가고시마 본선 또는 공항 지하철 노선의 하카타 역과 치 쿠시 출구 바로 밖에 있습니다.

google map
〒812-0012
후쿠오카시 후쿠오카시 하카타 구 하카타 에키 츄 오가이 5-11 타이 헤이 빌딩 10 층 13 호
<하카타 역 치 쿠시 출구에서 도보 1 분>