{"id":4029,"date":"2021-01-14T22:35:22","date_gmt":"2021-01-14T13:35:22","guid":{"rendered":"https:\/\/international-marriage.info\/?page_id=4029"},"modified":"2021-01-14T22:35:22","modified_gmt":"2021-01-14T13:35:22","slug":"%e3%83%9f%e3%83%a3%e3%83%b3%e3%83%9e%e3%83%bc%e4%ba%ba%e3%81%a8%e3%81%ae%e7%b5%90%e5%a9%9a%e6%89%8b%e7%b6%9a%e3%81%8d","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/international-marriage.info\/pt-br\/%e3%83%9f%e3%83%a3%e3%83%b3%e3%83%9e%e3%83%bc%e4%ba%ba%e3%81%a8%e3%81%ae%e7%b5%90%e5%a9%9a%e6%89%8b%e7%b6%9a%e3%81%8d\/","title":{"rendered":"Procedimento de casamento com o povo de Mianmar"},"content":{"rendered":"<p><span>O procedimento para casamento internacional pode come\u00e7ar pelo procedimento no Jap\u00e3o ou pelo procedimento no outro pa\u00eds, mas no caso de casamento entre japon\u00eas e birman\u00eas\u00a0\u00a0<\/span><span class=\"tadv-background-color\"><strong><span>, inicie o procedimento de casamento a partir do procedimento<\/span><\/strong><span>\u00a0em Mianmar.\u00a0<\/span><strong><span>N\u00f3s recomendamos.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"tadv-background-color\"><span>A raz\u00e3o \u00e9\u00a0<\/span><strong><span>que, mesmo que voc\u00ea apresente primeiro o registro de casamento no Jap\u00e3o, a embaixada em Mianmar n\u00e3o realiza o procedimento de casamento, ent\u00e3o ir a Mianmar para realizar o procedimento de casamento no lado de Mianmar \u00e9 um procedimento demorado novamente.\u00a0Porque voc\u00ea tem que fazer.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong><span class=\"tadv-background-color\"><span>Se o procedimento do lado de Mianmar \u00e9 feito primeiro, o lado japon\u00eas s\u00f3 precisa fazer um relat\u00f3rio, o que torna mais f\u00e1cil.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span>No entanto, acho que h\u00e1 v\u00e1rias circunst\u00e2ncias, ent\u00e3o vou explicar cada caso de \u201cquando o procedimento de casamento \u00e9 feito primeiro em Mianmar\u201d e \u201cquando o procedimento de casamento \u00e9 feito primeiro no Jap\u00e3o\u201d.<\/span><\/p>\n<p><b><span>* Os documentos necess\u00e1rios variam de acordo com a reparti\u00e7\u00e3o do governo, portanto, verifique com anteced\u00eancia com a reparti\u00e7\u00e3o do governo!<\/span><br \/>\n<\/b><\/p>\n<h3><span>\u25c6 Quando se casar com Mianmar primeiro<\/span><\/h3>\n<h4><b><span>1. Cria\u00e7\u00e3o de uma<\/span><\/b><span>\u00a0certid\u00e3o de casamento<\/span><\/h4>\n<p><span>Uma certid\u00e3o de casamento deve ser criada pelo m\u00e9todo especificado para cada religi\u00e3o na qual o povo de Mianmar est\u00e1 inscrito.\u00a0Portanto, antes de tudo, \u00e9 necess\u00e1rio confirmar a religi\u00e3o do povo de Mianmar.\u00a0<\/span><\/p>\n<h4><span>2. A certid\u00e3o de casamento deve ser assinada e feita uma certid\u00e3o de casamento oficial.<\/span><\/h4>\n<p><span>No caso dos budistas, a certid\u00e3o de casamento deve ser assinada pelo Juiz Distrital ou Chefe do Distrito e, no caso das outras religi\u00f5es, por pessoa em posi\u00e7\u00e3o de lideran\u00e7a na respetiva religi\u00e3o.<\/span><br \/>\n<span>Este processo requer um passaporte para os cidad\u00e3os japoneses e, no caso das mulheres japonesas, um atestado de capacidade legal para casar, certificado pelo Minist\u00e9rio das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores.<\/span><\/p>\n<h4><b><span>3. Relate o casamento \u00e0 embaixada do Jap\u00e3o em Mianmar<\/span><\/b><\/h4>\n<p><span>\u25ce Documentos necess\u00e1rios<\/span><\/p>\n<ul class=\"has-light-green-cyan-background-color has-background\">\n<li class=\"odd\"><span>2 c\u00f3pias do registro de casamento (3 ou 4 c\u00f3pias se novo domic\u00edlio registrado)<\/span><\/li>\n<li class=\"even\"><span>Certid\u00e3o de casamento e c\u00f3pia em Mianmar (japon\u00eas) (com tradu\u00e7\u00e3o)<\/span><\/li>\n<li class=\"odd\"><span>Cart\u00e3o de registro nacional de Mianmar e sua c\u00f3pia (com tradu\u00e7\u00e3o para o japon\u00eas)<\/span><\/li>\n<li class=\"even\"><span>Cart\u00e3o de resid\u00eancia de Mianmar (com tradu\u00e7\u00e3o para o japon\u00eas)\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"odd\"><span>C\u00f3pia do passaporte de Mianmar (com tradu\u00e7\u00e3o para o japon\u00eas)\u00a0<\/span><\/li>\n<li class=\"even\"><span>C\u00f3pia do registro familiar de japoneses\u00a0<\/span><br \/>\n<span>* Tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel apresentar o registro de casamento na prefeitura do Jap\u00e3o.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span>\u25c6 Quando voc\u00ea passar pelo procedimento de casamento primeiro do Jap\u00e3o<\/span><\/h3>\n<h4><b><span>1. Os bolseiros devem obter um certificado de cumprimento dos requisitos de casamento (certificado de solteiro) (todas as tradu\u00e7\u00f5es para o japon\u00eas s\u00e3o necess\u00e1rias)<\/span><\/b><\/h4>\n<p><span>O certificado de cumprimento dos requisitos de casamento\u00a0\u00a0<\/span><b><span>deve ser<\/span><\/b><span>\u00a0\u00a0emitido por um tribunal local sob a jurisdi\u00e7\u00e3o de Mianmar.\u00a0H\u00e1 sim.<\/span><\/p>\n<p><span>* Uma certid\u00e3o de cumprimento dos requisitos de casamento em Mianmar<\/span><br \/>\n<span>ser\u00e1 elaborada por um tabeli\u00e3o p\u00fablico sob o controle do tribunal distrital respons\u00e1vel, juntamente com a lista de estrutura familiar (LISTA DE FAM\u00cdLIAS).\u00a0<\/span><\/p>\n<h4><b><span>2. Obtenha um certificado policial emitido pela Pol\u00edcia de Mianmar (tradu\u00e7\u00e3o japonesa necess\u00e1ria)<\/span><\/b><\/h4>\n<h4><b><span>3. Envie um registro de casamento para a prefeitura do Jap\u00e3o<\/span><\/b><\/h4>\n<p><span>\u25ce Documentos necess\u00e1rios<\/span><\/p>\n<ul class=\"has-light-green-cyan-background-color has-background\">\n<li class=\"odd\"><span>Certid\u00e3o de casamento do birman\u00eas ou certid\u00e3o de solteiro (com tradu\u00e7\u00e3o para o japon\u00eas)<\/span><\/li>\n<li class=\"even\"><span>Cart\u00e3o de registro nacional do birman\u00eas e sua c\u00f3pia (tradu\u00e7\u00e3o para o japon\u00eas com)<\/span><\/li>\n<li class=\"odd\"><span>e emiss\u00e3o do certificado policial de Mianmar (com tradu\u00e7\u00e3o para o japon\u00eas)<\/span><\/li>\n<li class=\"even\"><span>C\u00f3pia do passaporte de Mianmar da pessoa (com tradu\u00e7\u00e3o para o japon\u00eas)<\/span><\/li>\n<li class=\"odd\"><span>escrit\u00f3rio diferente do escrit\u00f3rio municipal onde h\u00e1 domic\u00edlio legal na dire\u00e7\u00e3o do japon\u00eas Ao enviar um registro de casamento em, uma c\u00f3pia do registro familiar<\/span><br \/>\n<span>* A tradu\u00e7\u00e3o para o japon\u00eas exige um certificado de tradu\u00e7\u00e3o.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4><b><span>4. Obten\u00e7\u00e3o de uma certid\u00e3o de casamento em Mianmar<\/span><\/b><\/h4>\n<p><span>O casamento \u00e9 bem sucedido sem\u00a0\u00a0<\/span><b><span>a obten\u00e7\u00e3o de uma certid\u00e3o de casamento,<\/span><\/b><span>\u00a0\u00a0mas se voc\u00ea quiser\u00a0\u00a0<\/span><b><span>para<\/span><\/b><span>\u00a0\u00a0obter uma certid\u00e3o de casamento emitida pelo Governo de Myanmar (necess\u00e1rio para solicitar um visto de c\u00f4njuge), o casal deve se juntar a Myanmar.\u00a0Voc\u00ea tem que ir ao pa\u00eds e passar pelo processo no tribunal.<\/span><br \/>\n<span>A certid\u00e3o de casamento \u00e9 denominada \u201cDeclara\u00e7\u00e3o de casamento\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span>Uma certid\u00e3o de casamento criada pela parte casada, assinada na frente do juiz e assinada por ele \u00e9 a certi<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O procedimento para casamento internacional pode come\u00e7ar pelo procedimento no Jap\u00e3o ou pelo procedimento no outro pa\u00eds, mas no caso de casamento entre japon\u00eas e birman\u00eas\u00a0\u00a0, inicie o procedimento de casamento a partir do procedimento\u00a0em Mianmar.\u00a0N\u00f3s recomendamos. A raz\u00e3o \u00e9\u00a0que, mesmo que voc\u00ea apresente primeiro o registro de casamento no Jap\u00e3o, a embaixada em Mianmar n\u00e3o realiza o procedimento de casamento, ent\u00e3o ir a Mianmar para realizar o procedimento de casamento no lado de Mianmar \u00e9 um procedimento demorado novamente.\u00a0Porque voc\u00ea tem que fazer. Se o procedimento do lado de Mianmar \u00e9 feito primeiro, o lado japon\u00eas s\u00f3 precisa fazer um relat\u00f3rio, o que torna mais f\u00e1cil. No entanto, acho [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-4029","page","type-page","status-publish"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/international-marriage.info\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/international-marriage.info\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/international-marriage.info\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international-marriage.info\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international-marriage.info\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/international-marriage.info\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4029\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/international-marriage.info\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/international-marriage.info\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}