Vă puteți căsători cu un israelian în oricare dintre următoarele moduri, dar dacă sunteți un israelian care nu are o adresă în Japonia, va trebui să îndepliniți mai întâi formalitățile de căsătorie din partea israeliană.

Cum să solicitați căsătoria din Japonia

(1) Pregătiți „teudat leida (înregistrare națională)” a israelianului.

Pregătiți „teudat leida (înregistrarea națională)” a cetățeanului israelian. Solicitați ambasadei israeliene din Japonia sau unui membru al familiei care locuiește în Israel să o primească pentru dvs.

▼

(2) Primiți o apostilă la ambasada israeliană în Japonia pentru documentele menționate la (1) de mai sus.

Dacă solicitați ambasadei Israelului în Japonia să comande documentele, va dura aproximativ 3 săptămâni pentru a finaliza această procedură.

Va dura aproximativ 3 săptămâni pentru a finaliza acest proces dacă comandați documentele de la Ambasada Israelului la Tokyo. De asemenea, va trebui să aveți documentele traduse și certificate de către Ambasada Israelului la Tokyo.

Dacă ați fost căsătorit înainte, veți avea nevoie și de un certificat de deces dacă v-ați pierdut fostul soț sau de un certificat de divorț dacă v-ați despărțit.

▼

(3) Dacă ați fost căsătorit înainte, veți avea nevoie de un certificat de deces dacă ați pierdut fostul soț sau de un certificat de divorț dacă ați pierdut fostul soț.

(Documente necesare)

  • Un certificat de capacitate legală de a contracta căsătoria (cu traducere în japoneză)
  • În cazul Israelului, este necesară o „teudat leidă” cu apostilă.
  • În Israel, va trebui să depuneți un „teudat leida” cu o apostilă, care este necesară și pentru o cerere de viză a soțului / soției.
  • Certificat de naștere al cetățeanului israelian (cu traducere în japoneză)
  • Certificat de naționalitate al cetățeanului israelian (cu traducere în japoneză)
  • Dovada identității (carte de ședere, permis de conducere, pașaport etc.)
  • O copie a registrului familiei este, de asemenea, necesară în cazul în care căsătoria are loc în afara domiciliului resortisanților japonezi.

▼

(4) De asemenea, este necesară o copie a registrului dvs. de familie.

▼

(5) Trimiteți „Certificatul de acceptare a căsătoriei” cu apostilă la Ambasada Israelului în Japonia cu o traducere în engleză sau ebraică și primiți un document oficial care să ateste că căsătoria a fost acceptată.

Cum să te căsătorești în Israel

(1) Un cetățean japonez obține un certificat de capacitate legală de a se căsători și obține o apostilă de la Ministerul Afacerilor Externe.

Dacă documentul este tradus în engleză sau ebraică, acesta trebuie să fie certificat de un notar public.

▼

(2) O persoană japoneză obține un „Certificat de unicitate” etc. la Ambasada Japoniei în Israel.

▼

(3) „Certificatul de unicitate” este autentificat de Ministerul Afacerilor Externe din Israel.

▼

(4) Cele două părți la căsătorie merg la biroul municipal cu jurisdicție asupra adresei israeliene și obțin un certificat de căsătorie.

▼

(5) Trimiteți „Notificarea căsătoriei” Ambasadei Japoniei în Israel sau biroului municipal din Japonia.

Vă rugăm să rețineți că documentele necesare pentru procedură pot diferi în funcție de regiune sau de organizația aplicației, de aceea este recomandat să consultați în prealabil organizația la care aplicați.

Vă putem ajuta cu formalitățile căsătoriei dvs. internaționale cu un cetățean israelian.
Vă rugăm nu ezitați să ne contactați.