{"id":4126,"date":"2021-01-14T22:59:00","date_gmt":"2021-01-14T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/international-marriage.info\/?page_id=4126"},"modified":"2021-01-14T22:59:00","modified_gmt":"2021-01-14T13:59:00","slug":"korean","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/international-marriage.info\/ro\/korean\/","title":{"rendered":"Metoda de c\u0103s\u0103torie interna\u021bional\u0103 cu coreeni"},"content":{"rendered":"

Destina\u021bia \u00eenregistr\u0103rii c\u0103s\u0103toriei difer\u0103 \u00een func\u021bie de faptul dac\u0103 cel\u0103lalt coreean locuie\u0219te \u00een Japonia sau Coreea.<\/span><\/p>\n

Nu conteaz\u0103 dac\u0103 parcurge\u021bi mai \u00eent\u00e2i procedura \u00een Japonia sau Coreea de Sud, dar aici vom explica cazul \u00een care trece\u021bi mai \u00eent\u00e2i procedura \u00een Japonia.<\/span><\/p>\n

1. Trimite\u021bi \u00eenregistrarea c\u0103s\u0103toriei la biroul municipal unde sunte\u021bi \u00eenregistrat ca rezident al Japoniei sau la biroul domiciliului dvs. \u00eenregistrat.<\/span><\/b><\/h5>\n

Documentele de baz\u0103 care trebuie depuse (v\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi \u00een avans, deoarece depinde de biroul guvernamental)<\/span><\/p>\n

    \n
  • Certificat de c\u0103s\u0103torie (eliberat de ambasada coreean\u0103, este necesar\u0103 traducerea \u00een japonez\u0103)<\/span><\/li>\n
  • Certificat de baz\u0103 (eliberat de ambasada coreean\u0103, este necesar\u0103 traducerea \u00een japonez\u0103)<\/span><\/li>\n
  • \u00cenregistrarea c\u0103s\u0103toriei la ghi\u0219eu Documente de verificare a identit\u0103\u021bii (permis de conducere \u0219i pa\u0219aport) cu o fotografie a persoanei care a depus documentul<\/span><\/li>\n
  • Dac\u0103 nu este prim\u0103ria domiciliului \u00eenregistrat, o copie a registrului familiei japoneze<\/span><\/li>\n
  • \u00cenregistrarea c\u0103s\u0103toriei (2 martori peste 20 de ani (inclusiv str\u0103ini) Da) V\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi c\u0103 exist\u0103 un c\u00e2mp de intrare.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
    2. Dac\u0103 so\u021bul dvs. coreean locuie\u0219te \u00een Japonia, ve\u021bi fi informat despre c\u0103s\u0103toria dvs. la ambasada coreean\u0103 \u00een Japonia, iar dac\u0103 locui\u021bi \u00een Coreea, ve\u021bi fi informat despre c\u0103s\u0103toria dvs. la biroul guvernului coreean.<\/span><\/b><\/h5>\n

    \u00cen plus, pot fi necesare documente care trebuie depuse \u00een func\u021bie de destina\u021bia depunerii \u0219i de revizuirea legii, a\u0219a c\u0103 v\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi \u00een avans<\/span><\/p>\n

      \n
    • Certificat de acceptare a c\u0103s\u0103toriei (eliberat de prim\u0103ria japonez\u0103, este necesar\u0103 traducerea \u00een coreean\u0103)<\/span><\/li>\n
    • Certificat de rela\u021bie de familie (eliberat de ambasada coreean\u0103 sau de prim\u0103ria coreean\u0103. Corespunde copiei registrului familiei \u00eenainte de revizuirea din ianuarie 2008.)<\/span><\/li>\n
    • Sigiliul a dou\u0103 persoane<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

      Dup\u0103 finalizarea procedurilor de mai sus, este recunoscut legal c\u0103 cei doi sunt c\u0103s\u0103tori\u021bi.<\/span><\/p>\n

      Dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 tr\u0103i\u021bi \u00eempreun\u0103 ca cuplu \u00een Japonia, trebuie s\u0103 finaliza\u021bi procedurile de mai sus \u0219i apoi s\u0103 solicita\u021bi o viz\u0103 (statutul de re\u0219edin\u021b\u0103) la Biroul de imigrare.<\/span>
      \nDac\u0103 cel\u0103lalt coreean este deja rezident \u00een Japonia, va trebui s\u0103 v\u0103 schimba\u021bi viza de la studii \u00een str\u0103in\u0103tate sau de munc\u0103 (exist\u0103 diferite tipuri) la un so\u021b japonez.<\/span><\/p>\n

      Dac\u0103 locui\u021bi \u00een afara Japoniei, va trebui s\u0103 parcurge\u021bi procedura pentru ob\u021binerea unui certificat eliberat de Biroul pentru imigr\u0103ri numit \u201eCertificat de eligibilitate\u201d \u0219i s\u0103 ob\u021bine\u021bi o viz\u0103 numit\u0103 \u201eso\u021b japonez etc.\u201d\u00a0Este nevoie.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Destina\u021bia \u00eenregistr\u0103rii c\u0103s\u0103toriei difer\u0103 \u00een func\u021bie de faptul dac\u0103 cel\u0103lalt coreean locuie\u0219te \u00een Japonia sau Coreea. Nu conteaz\u0103 dac\u0103 parcurge\u021bi mai \u00eent\u00e2i procedura \u00een Japonia sau Coreea de Sud, dar aici vom explica cazul \u00een care trece\u021bi mai \u00eent\u00e2i procedura \u00een Japonia. 1. Trimite\u021bi \u00eenregistrarea c\u0103s\u0103toriei la biroul municipal unde sunte\u021bi \u00eenregistrat ca rezident al Japoniei sau la biroul domiciliului dvs. \u00eenregistrat. Documentele de baz\u0103 care trebuie depuse (v\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi \u00een avans, deoarece depinde de biroul guvernamental) Certificat de c\u0103s\u0103torie (eliberat de ambasada coreean\u0103, este necesar\u0103 traducerea \u00een japonez\u0103) Certificat de baz\u0103 (eliberat de ambasada coreean\u0103, este necesar\u0103 traducerea \u00een japonez\u0103) \u00cenregistrarea c\u0103s\u0103toriei la ghi\u0219eu Documente de verificare […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-4126","page","type-page","status-publish"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/international-marriage.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/international-marriage.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/international-marriage.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international-marriage.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international-marriage.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/international-marriage.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4126\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/international-marriage.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/international-marriage.info\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}