வியட்நாமியரை திருமணம் செய்யும் போது  ,  ஜப்பானில் உள்ள நடைமுறையால் மட்டுமே இரு நாடுகளிலும் திருமண நடைமுறைகளை முடிக்க முடியும்  . இந்த விஷயத்தில், வியட்நாமுக்கும் ஜப்பானுக்கும் இடையில் பல முறை முன்னும் பின்னுமாக செல்ல வேண்டிய அவசியமில்லை, ஜப்பானிய தரப்பில் உள்ள நடைமுறையை ஒரு ஜப்பானிய நபர் செய்ய முடியும். 

ஜப்பானில் மட்டுமே வியட்நாமிய நபரை எவ்வாறு திருமணம் செய்வது என்பதை இங்கே விளக்குகிறேன்.

◆  ஜப்பான் திருமணம் நடைமுறையின் பாய்ச்சல்

1. ஜப்பானில் உள்ள வியட்நாமிய தூதரகத்திலிருந்து “திருமணத்திற்கான தகுதிச் சான்றிதழ்” பெறுங்கள்.

இந்த ஆவணம் வழங்கப்படுவதற்கு, நீங்கள் தற்போது ஒற்றை என்று சான்றளிக்கும் குடியிருப்பு நகராட்சியின் சான்றிதழ் மற்றும் அறிவிக்கப்படாத பிறப்புச் சான்றிதழ் உங்களுக்குத் தேவைப்படும்.

2. திருமண பதிவை நகராட்சி அலுவலகத்தில் சமர்ப்பிக்கவும்.

தேவையான ஆவணங்கள்

திருமண தேவை சான்றிதழ் மற்றும் அதன் ஜப்பானிய மொழிபெயர்ப்பு, ஜப்பானிய குடும்ப பதிவு நகல் (பதிவுசெய்யப்பட்ட குடியிருப்பின் அதே அலுவலகத்தில் சமர்ப்பிக்கும்போது தேவையில்லை), ஜப்பானிய முத்திரை, வியட்நாமிய பிறப்புச் சான்றிதழ் இ
(அலுவலகத்தைப் பொறுத்து தேவையான ஆவணங்கள்) தயவுசெய்து அரசாங்கத்துடன் சரிபார்க்கவும் இது வேறுபடக்கூடும் என்பதால் முன்கூட்டியே அலுவலகம்.)

3. நீங்கள் திருமண பதிவை சமர்ப்பித்த அரசு அலுவலகத்திலிருந்து ஆவணங்களைப் பெறுங்கள்.

அதைப் பெறுவதற்கு, நீங்கள் திருமணம் செய்து கொண்டதாகக் கூறும் ஒரு “திருமண பதிவு சான்றிதழ்” அல்லது “குடும்ப பதிவின் நகல்” உங்களுக்குத் தேவைப்படும் (திருமணத்தின் உண்மை குடும்ப பதிவேட்டில் பதிவு செய்யப்படும் வரை இது நடைமுறைக்கு 10 நாட்கள் ஆகும் ).

4. திருமண பதிவு ஏற்றுக்கொள்ளும் சான்றிதழ் அல்லது 3 வது கட்டத்தில் பெறப்பட்ட குடும்ப பதிவேட்டை ஜப்பானில் உள்ள வியட்நாமிய தூதரகத்திற்கு சமர்ப்பிக்கவும்.

நடைமுறைக்குப் பிறகு,  வியட்நாமிய தரப்பில் திருமண நடைமுறை முடிந்துவிட்டது என்பதைக் குறிக்கும் “திருமண ஏற்பு அறிக்கை சான்றிதழை” நீங்கள் பெற முடியும்  .

மேற்கண்ட நடைமுறைகளை முடித்த பின்னர் நீங்கள் ஜப்பானில் ஒரு ஜோடியாக ஒன்றாக வாழ விரும்பினால், நீங்கள் குடிவரவு பணியகத்தில் விசாவிற்கு (வசிக்கும் நிலை) விண்ணப்பிக்க வேண்டும்.

அந்த நேரத்தில்,  4 “திருமண ஏற்றுக்கொள்ளல் அறிக்கை சான்றிதழில்” வாங்கிய  3  “பட்டியலிடப்பட்ட குடும்ப பதிவின் திருமண உண்மை ” மற்றும்  உங்களுக்கான ஜப்பானிய மொழிபெயர்ப்பு அவசியமாகிறது, அதை பாதுகாப்பான இடத்தில் வைத்திருப்போம்.