ขั้นตอนการแต่งงานระหว่างประเทศอาจเริ่มต้นจากขั้นตอนในญี่ปุ่นหรือจากขั้นตอนในประเทศอื่น แต่ในกรณีของการแต่งงานระหว่างชาวญี่ปุ่นและชาวเนปาลให้เริ่มขั้นตอนการแต่งงานจากขั้นตอนในเนปาล เราแนะนำ.
เหตุผลก็คือสถานทูตเนปาลในญี่ปุ่น (สถานทูตเนปาลในญี่ปุ่น) ไม่ได้ดำเนินการตามขั้นตอนการแต่งงานดังนั้นแม้ว่าคุณจะส่งทะเบียนสมรสในญี่ปุ่นก่อนสถานทูตเนปาลในญี่ปุ่นจะดำเนินการตามขั้นตอนการแต่งงานในฝั่งเนปาล เนื่องจากไม่สามารถดำเนินการให้เสร็จสิ้นได้และคุณต้องไปประเทศบ้านเกิดในเนปาลและทำตามขั้นตอนที่ยุ่งยากอีกครั้ง
สิ่งนี้จะง่ายขึ้นเนื่องจากฝ่ายเนปาลจะต้องผ่านขั้นตอนก่อนและฝ่ายญี่ปุ่นจะต้องทำรายงานเท่านั้น
อย่างไรก็ตามฉันคิดว่ามีสถานการณ์ที่แตกต่างกันดังนั้นฉันจะอธิบายแต่ละกรณีของ “เมื่อคุณผ่านขั้นตอนการแต่งงานก่อนจากเนปาล” และ “เมื่อคุณผ่านขั้นตอนการแต่งงานก่อนจากญี่ปุ่น”
* เอกสารที่จำเป็นจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานที่ราชการดังนั้นโปรดตรวจสอบกับสำนักงานของรัฐล่วงหน้า!
นอกจากนี้เอกสารที่จำเป็นอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับ CDO ในแต่ละภูมิภาคดังนั้นโปรดตรวจสอบกับ CDO ล่วงหน้าก่อนสมัคร
เมื่อแต่งงานจากเนปาลครั้งแรก
1. รับใบรับรองการปฏิบัติตามข้อกำหนดการแต่งงาน (ใบรับรองความเป็นโสด)
คุณสามารถไปรับได้ที่สถานทูตญี่ปุ่นในเนปาลในวันรุ่งขึ้นหลังจากการสมัครของคุณ โดยหลักแล้วคุณต้องส่งเอกสารดังต่อไปนี้
- สำเนาทะเบียนครอบครัวของคนญี่ปุ่น (ต้องมีเอกสารเพิ่มเติมหากมีประวัติการหย่าร้าง)
- หนังสือเดินทางญี่ปุ่น
* คุณอาจต้องแสดงสำเนาหนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวประชาชน (Nagarita) สำหรับเนปาลดังนั้นโปรดตรวจสอบกับสถานทูตญี่ปุ่นล่วงหน้า
2. แต่งงานที่ CDO (Central Discrete Office) ภายใต้เขตอำนาจศาลของคุณ
จำเป็นสำหรับคนสองคนที่เป็นคู่สัญญาในการแต่งงานเพื่อสมัครกับ CDO ซึ่งมีเขตอำนาจเหนือสถานที่พำนักตั้งแต่ 15 วันขึ้นไปก่อนวันแต่งงานที่ต้องการ (ใช้เวลาอย่างน้อย 15 วันนับจากการสมัครจนถึงสถานประกอบการ) โดยหลักแล้วคุณต้องส่งเอกสารดังต่อไปนี้
- จดทะเบียนสมรส
- ใบรับรองการปฏิบัติตามข้อกำหนดการแต่งงานสำหรับชาวเนปาล
- Nagarita สำหรับเนปาล
- ใบรับรองการปฏิบัติตามข้อกำหนดการแต่งงานสำหรับชาวญี่ปุ่น (ได้รับที่สถานทูตญี่ปุ่น)
- สำเนาหนังสือเดินทางญี่ปุ่น
3. ตรวจสอบโดยคอป
นายทะเบียนสมรสจะตัดสินใจว่าจะยอมรับการแต่งงานหรือไม่ภายใน 7 วันหลังจากได้รับใบสมัคร หากการแต่งงานถูกปฏิเสธคู่สมรสอาจยื่นคำร้องต่อศาลอุทธรณ์ภายใน 20 วันนับจากวันที่ถูกปฏิเสธ นอกจากนี้หากคุณมาจากพื้นที่ชนบทและต้องการดำเนินการตามขั้นตอนที่ CDO เช่นเมืองหลวงกาฐมา ณ ฑุอาจใช้เวลามากกว่าหนึ่งเดือนในการสอบสวน
* หากมีความแตกต่างของอายุ 20 ปีขึ้นไประหว่างฝ่ายที่เกี่ยวข้องกับการแต่งงานเป็นไปได้ว่า CDO จะไม่อนุมัติการแต่งงาน ในกรณีเช่นนี้เราจะย้ายไปที่ขั้นตอนของศาลนี้
4. คำสาบานเป็นลายลักษณ์อักษรและใบรับรองการสมรสจะออกโดย CDO
คู่สมรสสองคนและพยานอย่างน้อยสามคน (ต้องมีสำเนาของ Nagarita) จะไปที่ CDO และลงนามในคำสาบานที่กำหนด (หนังสือรับรอง) หลังจากนั้นจะมีการออกทะเบียนสมรส
* จะมีการออกใบรับรองการสมรสสองใบ (ใบหนึ่งสำหรับเก็บ CDO และอีกใบสำหรับบุคคลนั้น) ที่เขียนเป็นภาษาเนปาลและภาษาอังกฤษ
5. ยื่นจดทะเบียนสมรสที่ญี่ปุ่น
ภายใน 3 เดือนหลังจากได้รับใบสำคัญการสมรสจะมีการยื่นจดทะเบียนสมรสที่สถานทูตท้องถิ่นของญี่ปุ่นในเนปาลหรือสำนักงานเทศบาลของญี่ปุ่น โดยหลักแล้วคุณต้องส่งเอกสารดังต่อไปนี้
- จดทะเบียนสมรส
- ใบรับรองการสมรสต้นฉบับที่ออกโดย CDO (ต้องมีการแปลภาษาญี่ปุ่นแยกต่างหาก)
- สำเนาทะเบียนครอบครัวของคนญี่ปุ่น (ไม่จำเป็นต้องใช้ในการยื่นจดทะเบียนสมรส ณ สถานที่พำนัก)
- ใบรับรองสัญชาติเนปาล (นาการิตะหรือพาสปอร์ตต้องมีการแปลภาษาญี่ปุ่นแยกต่างหาก)
เมื่อคุณผ่านขั้นตอนการแต่งงานก่อนจากญี่ปุ่น
1. ยื่นจดทะเบียนสมรสที่สำนักงานเทศบาลในญี่ปุ่น
โดยหลักแล้วคุณต้องส่งเอกสารดังต่อไปนี้
- ใบรับรองการปฏิบัติตามข้อกำหนดการแต่งงานสำหรับชาวเนปาล
- ใบรับรองสัญชาติดั้งเดิมของเนปาล (ต้องแปลภาษาญี่ปุ่นแยกต่างหาก)
* หนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวที่ออกโดยรัฐบาลเนปาล - สำเนาทะเบียนครอบครัวของคนญี่ปุ่น (ไม่จำเป็นต้องใช้ในการยื่นจดทะเบียนสมรส ณ สถานที่พำนัก)
นอกจากนี้แม้ว่าโดยปกติแล้วจำเป็นต้องส่งแบบฟอร์มแจ้งการจดทะเบียนสมรสเท่านั้นในบางกรณีจะถือว่าเป็น “การสอบถามการตอบรับ” ที่สำนักงานเทศบาลและในภายหลังคำขอให้ปรากฏอาจมาจากสำนักกฎหมายและอาจมีการสำรวจสัมภาษณ์ .. เป็นการยืนยันว่าเป็นการแต่งงานที่แท้จริงหรือไม่เช่นขั้นตอนตั้งแต่การทำความคุ้นเคยจนถึงการแต่งงานและการแต่งงานนั้นเป็นไปตามข้อกำหนดหรือไม่ดังนั้นหากคุณตัดสินใจที่จะปรากฏตัวก็ควรตอบอย่างตรงไปตรงมา มันฉลาด
2. ขั้นตอนการแต่งงานที่ CDO ในเนปาล
จำเป็นสำหรับคนสองคนที่จะต้องสมัครกับ CDO หลังจากได้รับทะเบียนสมรสในญี่ปุ่นจากสถานทูตญี่ปุ่นในเนปาล
3. ตรวจสอบโดยคอป
เกือบจะเหมือนกับ “เมื่อขั้นตอนการแต่งงานเสร็จก่อนจากเนปาล”
4. คำสาบานเป็นลายลักษณ์อักษรและใบรับรองการสมรสจะออกโดย CDO
เกือบจะเหมือนกับ “เมื่อขั้นตอนการแต่งงานเสร็จก่อนจากเนปาล”