一般而言，与中国公民的结婚程序首先在中国进行。

请注意，根据中国伴侣在日本还是中国居住，提交结婚通知的地点会有所不同。

如果您的中国伴侣居住在中国，并且希望在中国婚姻登记处注册婚姻

1.日本和中国的配偶双方应准备以下文件，并将其提交给中国配偶居住地的婚姻登记处。

需提交的基本文件（视婚姻登记处而定，请提前检查）

日本配偶的必需文件

  • 具有结婚能力的证明。
  • （由法务局出具的证明书，必须由日本外务省和中国驻日本大使馆认证。（由日本外务省和中国驻日本大使馆颁发） ，也可以由日本驻中国大使馆（或领事馆）签发。
  • 护照

中国公民所需的文件

  • 身份证
  • 户口簿（类似于日本的户口簿副本）

2.在中国办理完手续后，夫妇应将结婚通知书提交其在日本的居住地的市政府或其注册住所的市政府（也可以在日本的中国领事馆进行）。

需提交的基本文件（取决于市政厅，请提前检查）

  • 经公证的结婚证书（由中国公证人或日本使馆签发）。如果您居住在日本，则需要获得该文件的两份副本，因为该文件还将用于您的移民申请。
  • 公证的国籍证书（适用于中国公民。中国国籍证书（适用于中国公民，由中国公证处或驻日本大使馆签发）
  • 出生证明书（中国公民）出生证明书（中国公民，由中国公证人或日本使馆签发）
  • 您的户口簿复印件（适用于日本国民。如果您向住所的当地政府部门汇报，则不需要（日本人适用）
  • 提交申请者的印章

如果中国配偶已经通过学生签证或工作签证居住在日本

如果您的中国配偶已经通过学生签证或工作签证居住在日本，则可以在东京的中国大使馆登记婚姻。

基本文件要提交给市政局（请事先检查，因为各局之间有所不同）

  • 具有结婚能力的证明书（需要日语翻译）
  • 日本国民的户口簿副本（如果提交文件的市政机关是日本国民的住所，则不需要）
  • 护照
  • 外国人登录证

完成上述步骤后，您将在法律上被确认为已婚夫妇。

如果您想在日本生活在一起，您需要完成上述程序，然后在入国管理局申请签证（居留身份）。

如果中国伴侣已经在日本居住，我们会将签证状态从大学生签证或工作签证更改为日本配偶签证​​。

如果您的中国伴侣已经在日本居住，则需要申请移民局颁发的“资格证明”，并获得“日本籍配偶或子女”签证。