與印度尼西亞人結婚時,僅通過日本的結婚手續就可以在兩國完成結婚手續。在這種情況下,沒有必要在印尼和日本之間來回多次,而且日方的手續可以由一名日本人來完成。
在這裡,我將解釋如何僅在日本與印尼人結婚。
可以先在印度尼西亞結婚,然後再回到日本,然後在日本辦理程序,但是在印度尼西亞結婚的程序取決於您的日本配偶是否是伊斯蘭教徒。與在日本首次完成該程序相比,該程序更加複雜,因為執行該程序的位置不同,並且在某些情況下可能需要轉換。
如果可能,請按照以下步驟從日方完成該步驟。 (如果您目前居住在印度尼西亞,並且需要先在印度尼西亞完成手續,請提前與我們聯繫。)
日本的結婚流程
1. 從您的祖國或印度尼西亞的日本大使館或領事館獲得“結婚要求證明”
為了發布此文件,您將需要居住城市的證明書,證明您目前是單身,並且需要獲得出生證。
原則上,只有印尼人才能在使館和領事館獲得文件。
▼
2. 在市政廳提交結婚登記
所需文件
結婚要求宣誓書及其日語翻譯本,日本家庭戶口簿複印件(在與您的家庭住址相同的辦公室提交時不需要),日文印章,印度尼西亞出生證明
請確保事先與政府機關聯繫,因為所需文件可能會因政府機關而異。
▼
3. 從提交結婚登記的政府機關獲取文件
為了接收該證書,您需要有“已接受結婚通知書證明”和“家庭登記證明”,說明您已結婚(從該程序開始,直到婚姻事實記錄在家庭登記中大約需要10天)。
▼
4. 將步驟3中獲得的結婚登記接受證書提交給印度尼西亞駐日本大使館。
辦理完手續後,您將獲得“結婚證書”,表明印度尼西亞一側的結婚程序已經完成。
為了獲得“結婚證書”,您將需要每對夫婦的護照複印件和兩對夫婦的證明照片。
完成上述步驟後,如果您想在日本生活在一起,您將需要向移民局申請簽證(居住身份)。
那時,您需要3中獲得的“結婚證書”和4中獲得的“結婚證書”以及日語翻譯,因此請妥善保存。