हामीले अन्तर्राष्ट्रिय विवाह प्रक्रियामा तपाईंलाई सहयोग गर्न बारम्बार सोधिने प्रश्नहरूको सूची राख्यौं।
Q. मेरो परिवारको नाम के हुन्छ जब मैले विदेशीसँग विवाह गर्छु?
जापानी विवाह भन्दा फरक, यदि तपाइँ एक विदेशीलाई विवाह, तपाइँको उपनाम (पारिवारिक नाम) मा कुनै परिवर्तन छैन यदि तपाइँ कुनै विशेष प्रक्रियाहरु को माध्यम बाट जानु छैन।
यदि तपाइँ तपाइँको विदेशी पति / पत्नीको थर परिवर्तन गर्न चाहानुहुन्छ भने, तपाइँले तपाइँको विवाहको मिति भन्दा छ महिना भित्र आफ्नो निवास स्थानको नगरपालिका कार्यालयमा थर परिवर्तनको लागि आवेदन दिन सक्नुहुन्छ। (यो पनि सम्भव छ तपाईंको नाम परिवर्तन गर्न एकै पटक तपाईंले तपाईंको विवाह दर्ता गर्दा।
(तपाईं आफ्नो विवाह पंजीकरण को साथ एकै समयमा तपाईंको नाम परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ।
Q. मेरो विदेशी पति / पत्नीको एक सौतेली बच्चा जो एक विदेशी नागरिक पनि हो। के हामी विवाह गरे भने बच्चा जापानमा बस्न सक्छ?
उत्तरः जसरी विदेशी पति या पत्नी जापानमा बसोबास गर्न सक्दैनन् इमिग्रेसन ब्यूरोमा आवश्यक प्रक्रियाहरू पार गरे बिना, एउटा सौतेनी बच्चाले केही खास प्रक्रियाहरू पार गर्नु आवश्यक छ।
यदि विदेशी अभिभावकसँग “जापानी राष्ट्रियको जीवनसाथी वा बच्चा” को स्थिति छ, र सौतेली छोरीले निम्न सबै आवश्यकताहरू पूरा गर्दछ भने, सौतेनी आमाले “स्थायी निवासी” स्थिति प्राप्त गर्न सक्षम हुनेछ।
- विदेशी अभिभावकको जैविक बच्चा हुन
- बच्चा नाबालिग हुनुपर्दछ
- तपाई अविवाहित हुनुहुन्छ।
- तपाईं विदेशी अभिभावकको समर्थनमा बस्नुभएको छ।
Q. यदि मेरो बच्चा एक विदेशी पति या पत्नी संग छ, बच्चाको राष्ट्रीयता के हुनेछ?
यदि पति वा पत्नी जापानी हो भने, बच्चालाई जापानी नागरिकता दिइनेछ, तर यो विदेशी नागरिकता छनौट गर्न सम्भव छ, तर आवश्यकताहरू देश-देश अनुसार फरक हुन्छन्, त्यसैले विदेशी पति वा पत्नीको दूतावास वा वाणिज्य दूतावासमा जाँच्नु उत्तम हुन्छ। देश।
जापानमा दोहोरो नागरिकता लिन अनुमति छैन, तर तपाईं २२ वर्षको उमेर सम्ममा दोहोरो नागरिकता पाउन सक्नुहुन्छ, त्यस बिन्दुमा तपाईंले दुई राष्ट्रियता मध्ये एउटा छान्नु पर्छ, र यदि तपाईंले २० वर्षको उमेर पछाडि विदेशी नागरिकता प्राप्त गर्नुभयो र दोहोरो नागरिक बन्नुभयो भने, तपाईले राष्ट्रियता मध्ये एक छान्नुपर्दछ त्यस समयको दुई बर्ष भित्र।
यदि तपाईंले यस अवधिमा आफ्नो नागरिकता छनौट गर्नुभएन भने न्यायमन्त्रीले तपाईंलाई तपाईंको राष्ट्रियता छनौट गर्न लिखित सूचना दिन सक्नुहुन्छ, र यदि तपाईंले सूचना प्राप्त भएको एक महिना भित्रमा तपाईंको नागरिकता छनौट गर्नुभएन भने, तपाईं स्वचालित रूपमा जापानी नागरिकता गुमाउनुहुनेछ।
Q. विवाहबाट जन्मेको बच्चाको नागरिकता के हो?
यदि आमा जापानी हो भने, बच्चाले मूल रूपमा जापानी नागरिकता प्राप्त गर्दछ चाहे त्यो विवाहित छ वा छैन। चाहे बच्चाले बुबाको विदेशी नागरिकता प्राप्त गर्न सक्दछन् व्यक्तिगत विदेश देशको कानूनमा निर्भर गर्दछ।
अर्कोतर्फ, यदि आमा विदेशी हो भने, आमाको राष्ट्रियता आफैंले बच्चालाई प्रदान गरिन्छ, र यदि बुबाले बच्चालाई जापानी नागरिकता प्रदान गर्न चाहन्छ भने उसले कानुनी रूपमा स्वीकार्नुपर्दछ कि बच्चा उसको हो।
यदि मान्यता प्राप्त हुन्छ जब बच्चा बच्चाको आमाको गर्भमा छ भने, बच्चाले जन्म पछि जापानी नागरिकता प्राप्त गर्न सक्छ, तर यदि मान्यता पछि जन्म भएमा, बच्चाले जापानी नागरिकता प्राप्त गर्न सक्दैन जब सम्म उनीहरू आधिकारिक रूपमा विवाह नगरेसम्म “अर्ध” – स्थायी “प्रक्रिया।
यद्यपि, यदि निम्न आवश्यकताहरू पूरा गरियो भने, बुबाले सम्बन्धविच्छेद गरे वा मरे पनि बच्चाले जापानी नागरिकता लिन सक्छ।
- बच्चा कहिल्यै जापानी नागरिक हुनु हुँदैन।
- बच्चा २० बर्ष भन्दा कम उमेरको हुनुपर्दछ।
- बुबा जन्मको समयमा, मृत्युको समयमा, वा मृत्युको समयमा जापानी नागरिक भएको हुनुपर्दछ।
यदि बच्चाले अर्ध-गोद लिएर जापानी नागरिकता प्राप्त गर्दछ भने, बच्चा बुबाको परिवारको दर्तामा दर्ता हुनेछ र बुबाको नाम लिनेछ।
Q. बच्चाको नागरिकता के हुन्छ यदि ऊ विदेशमा जन्मेको हो भने?
यदि बच्चा जन्म स्थानको राष्ट्रियता अपनाएको जस्तो संयुक्त राज्य अमेरिकामा जन्म भएको छ भने, बच्चा स्वचालित रूपमा बच्चा जन्म भएको देशको राष्ट्रियता प्राप्त गर्दछ, जसको परिणाम दोहोरो नागरिकता हुन सक्छ।
यस अवस्थामा, तपाइँले “आफ्नो राष्ट्रियता सुरक्षित गर्न” जन्म मिति देखि तीन महिना भित्र जापानी दूतावास वा तपाईंको निवास बस्ने देशको वाणिज्य दूतावासमा आवेदन गर्नु पर्छ।
यदि तपाईं त्यसो गर्न असफल हुनुभयो भने, तपाईंको बच्चा जापानी नागरिकता प्राप्त गर्न सक्षम हुनेछैन, चाहे तपाईं जापानी जोडी नै किन नहोस्।
जे होस्, २० बर्षको उमेर सम्म, बच्चाले जापान फर्केर एक ठेगाना स्थापना गरेर जापानी नागरिकता प्राप्त गर्न सक्दछ।