和美国人结婚最简单的方法就是让你的美国配偶来日本,在日本的市政厅登记结婚。 在这种情况下,你不需要在美国登记结婚,只要向移民局提交户口簿或《接受婚姻证明》的复印件即可。
另一方面,如果你的日本配偶去美国结婚,需要办理未婚妻签证,到日本驻美国领事馆报到,这需要一定的时间。
如上所述,推荐的方法是去日本结婚,但每个人的情况可能不同。
日本的婚姻程序流程
1 向美国驻东京大使馆或领事馆申请结婚资格宣誓书,并进行公证(需要美国护照和50美元的公证费)。
*军事人员必须从美国军事法律官员那里获得《能力宣誓书》。 如果您是未成年的美国公民,还需要您父母或监护人的公证同意书。
▼
2 您可以到当地政府办公室办理结婚证。
所需文件
- 婚姻要求的宣誓书及其日文译文
- 日本人的户口簿复印件(如果提交给与出生地相同的办事处,则不需要)
- 日本印
- 美国出生证(可向华盛顿特区国务院索取;有些办事处不需要)和护照或居住证(如果已发放)
- 有些办事处不需要)和您的护照。
- 有居住证的,请提交居住证。
▼
3 到结婚登记处领取结婚证或户口簿副本。
▼
4 如果您需要在美国办理结婚证,请将上述文件翻译成英文,并在您所在国家的美国大使馆或领事馆进行公证。 经公证的结婚证是美国结婚证和证书副本的有效替代物。
在美国结婚会怎样?
美国不像日本那样有户籍。 在美国,结婚的流程是这样的:首先要领取结婚证,然后举行婚礼,再向有关部门报告。
1 您需要到居住地的地方政府办公室申请结婚证。
有些州需要护照、户口本复印件、验血和等待期,所以在申请前一定要向当地政府咨询。
▼
2 举行婚礼仪式,进行结婚宣誓。
你们将由教堂牧师、太平绅士或合格的司仪主持婚礼。 你还会有一张由主持人签名的结婚证。
▼
3 在截止日期之前,将您签署的结婚证提交给您获得结婚证的办公室,进行结婚登记。 然后,你会得到一份结婚证的证书复印件。 证书复印件将用于证明你们的婚姻。
每个州都有自己的系统和文件要求,所以在申报前要先向你的州确认。
▼
4 向日本驻美领事馆或日本政府机关提交结婚证。
你必须在结婚证上标明的结婚之日起三个月内办理。
所需文件
- 结婚证的定稿(原件和日文翻译件)。
- 美国配偶的国籍证明(如护照等,需提供日语翻译)、美国配偶的出生证明(需提供日语翻译)
- 要日语翻译。
- 美国配偶的出生证明(需要日语翻译)
- 日本人的户口簿复印件(向原籍地地方自治体提交时不需要)
办理完上述任何一项手续后,如果想在日本共同生活,则需要单独到入国管理局申请签证(在留资格)。