◆ 如果对方居住在葡萄牙

1. 日本人和葡萄牙人各自准备以下文件，并向葡萄牙配偶的户籍保存办公室提交结婚通知。

◆日方所需资料

・日本护照
・葡萄牙居留许可
・出生证明原件和葡萄牙语翻译证明（加注）
・合法结婚能力证明（加注）

◆葡萄牙人所需资料（根据户籍登记存放地不同，请提前确认）

·出生证明
·身份证

2. 在葡萄牙办理完手续后，向在日本登记为居民的市町村办事处或常住地址的办事处（也可以在日本驻葡萄牙大使馆办理）提交结婚登记。

◆ 基本所需文件

・日本人配偶的户籍证明
・葡萄牙户籍资料库出具的结婚证原件和日文翻译件
・葡萄牙配偶的护照或身份证及其日文翻译件

 

◆ 如果对方居住在日本

1.向日本人登记为居民的市町村或永久住所的办事处提交结婚登记

◆日方所需资料（因政府机关而异，请事先确认）

・日本人配偶的户籍证明

◆葡方所需资料（资料因政府机关而异，请事先确认）

・合法结婚能力证明
·出生证明
·护照

2. 在日本办理完手续后，向葡萄牙大使馆领事处提交结婚登记。

◆当时需要的文件（视情况而定，请提前与葡萄牙大使馆领事处确认）

・结婚登记受理证明书及葡萄牙语翻译

我们的办公室可以支持与葡萄牙国民的国际婚姻程序。 请随时与我们联系。