אם השותף הטייוואני שלך גר כרגע ביפן ואתה יכול להשיג את רישום המשפחה שלו בטייוואן, נוכל להשלים את הפורמליות ביפן בלבד!
במקרים אחרים, לא משנה אם ההליך מתבצע תחילה ביפן או בטייוואן.
במקרים אחרים, לא משנה אם תגיש מועמדות תחילה ביפן או בטייוואן.
אם תחילה תרצה להגיש בקשה לנישואין ביפן
1. השגת עותק של מרשם המשפחה בטייוואן
אם אתה אזרח טייוואן, עליך להשיג שלושה עותקים של מרשם המשפחה שלך בטייוואן. אם אתה ביפן ויש לך מכר בטייוואן, אתה יכול לפנות למשרד הכלכלי והתרבות של טייפה כדי לקבל את טופס הבקשה ומכתב עורך דין להיכרותך.
2. קבלת תעודת זכאות לנישואין
ניתן להגיש בקשה לתעודת זכאות לנישואין במשרד הנציג הכלכלי והתרבותי בטאיפיי.
מסמכים נדרשים לאזרחי טייוואן
- עותק של מרשם המשפחה שלך (חובה תרגום ליפנית)
- דַרכּוֹן
3. רישום נישואין ביפן
כדי לרשום את נישואיך ביפן, אנא בקר במשרד העירוני המקומי שלך ביפן.
מסמכים נדרשים
- עותק של מרשם המשפחה הטייוואני (חובה תרגום ליפנית) והדרכון הטייוואני
- חותם יפני (inkan)
לאחר קבלת ההודעה שלך, תוכל להשיג עותק של מרשם המשפחה שלך המציג את בן / בת הזוג שלך. אנא השג שלושה עותקים של מסמך זה. (אחד מהם ישמש להגשת בקשת אשרת שהייה)
4. רשום את הנישואין שלך בטייוואן
אתה יכול לרשום את הנישואין שלך ביפן או בטייוואן.
אם ביפן
אתה ובן הזוג שלך צריכים ללכת למשרד הכלכלי והתרבות בטייפה כדי לרשום את הנישואים שלך בטייוואן.
מסמכים נדרשים
- שני עותקים של המשפחה שלך נרשמים עם שם בן הזוג שלך ושני הדרכונים שלך
- חותם אישי עם השם המלא של אזרח טייוואן.
- עותק של מרשם המשפחה של אזרח אזרחי טייוואן כשהוא לא היה נשוי (העותק שהושג ב -1)
- תעודת הנישואין תונפק תוך יומיים לאחר הבקשה.
אם נעשה בטייוואן
שני עותקים של מרשם המשפחה שלך עם פרטי בן / בת הזוג שלך יאומתו במשרד הכלכלה והתרבות של טייפה. יש להגיש את שני העותקים המאושרים של תעודת הנישואין לעיריית מקום מגוריך בטייוואן.
אם ברצונך להגיש בקשה לנישואין בטייוואן תחילה
1. השגת עותק של מרשם המשפחה שלך
אזרחים יפנים צריכים להשיג עותק של מרשם המשפחה שלהם במשרד העירוני של מקום מגוריהם או מגוריהם. לאחר קבלת עותק של מרשם המשפחה שלך, תצטרך לנסוע מיפן לטייוואן.
2. קבל תעודת זכאות לנישואין
ניתן לקבל "תעודת זכאות לנישואין" במשרד טאיפיי של איגוד הבורסה הבינלאומי או במשרד קאושיונג בטייוואן.
מסמכים נדרשים
- עותק של מרשם המשפחה היפני
- דרכון יפני (מקור והעתק)
3. אישור תעודת הזכאות לנישואין
תעודת הזכאות לנישואין תאושר במשרד הקונסולרי של משרד החוץ בטייוואן. תהליך זה אורך יומיים בערך.
4. הגשת תעודת הנישואין לטייוואן
אתה ובן זוגך תלך לעיריית טאיוואן ותגיש את "תעודת הזכאות לנישואין" ואת "תעודת הנישואין". לאחר קבלת ההודעה, תוכל להשיג "עותק של מרשם המשפחה עם פרטי בן / בת הזוג" ו"תעודת נישואין ".
זה סוף ההליך בטייוואן. בואו נחזור ליפן.
5. רשום את נישואיך ביפן
אתה יכול לרשום את הנישואים שלך במשרד העירוני ביפן.
מסמכים נדרשים
- תעודת נישואין (חובה תרגום ליפנית) והעתק של מרשם המשפחה של בן / בת הזוג (חובה תרגום יפנית)
- דרכון טייוואני (לא נדרש אם טרם הונפק)
- חותם יפני (inkan)