Quy trình thủ tục kết hôn quốc tế với người Malaysia từ phía Nhật Bản |
Trung tâm cơ quan tiếp nhận thị thực vợ / chồng cho hôn nhân quốc tế

Thủ tục kết hôn với người Malaysia có thể được thực hiện theo một trong hai cách sau, tuy nhiên người Malaysia không có địa chỉ tại Nhật Bản thường phải làm thủ tục kết hôn trước từ phía Malaysia.

Cách kết hôn của bên Nhật

① Người Malaysia nhận được “Giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn” tại Đại sứ quán Malaysia tại Nhật Bản

Các tài liệu sau đây là cần thiết để có được nó. Nếu bạn đủ 16 hoặc 17 tuổi, bạn cần sự chấp thuận của chính phủ Malaysia, và nếu bạn từ 18 đến 20 tuổi, bạn cần sự chấp thuận của cha bạn. Nếu bạn đã kết hôn, bạn cũng sẽ cần giấy chứng tử nếu vợ / chồng bạn đã ly hôn và giấy ly hôn nếu vợ chồng bạn đã ly hôn.

(Các giấy tờ cần thiết cho người Malaysia theo đạo Hồi)

  • Hộ chiếu (người Nhật có thể sử dụng bằng lái xe hoặc thẻ bảo hiểm y tế)
  • Sổ hộ khẩu Nhật Bản (trích)
  • Thẻ cư trú Nhật Bản
  • Giấy chứng nhận chấp nhận Hồi giáo của người Nhật
    * Người Nhật cần đăng ký theo học Hồi giáo trước.
  • Giấy phép kết hôn cho cha hoặc Imam (tôn sư Hồi giáo)
    * Bắt buộc nếu người Nhật hoặc người Malaysia là phụ nữ.
  • IC (thẻ căn cước) cho người Malaysia
  • Giấy khai sinh cho người Malaysia
  • Giấy phép kết hôn từ một tổ chức tôn giáo ở Malaysia

(Các giấy tờ cần thiết đối với người Malaysia không theo đạo Hồi)

  • Hộ chiếu (bằng lái xe Nhật Bản hoặc thẻ bảo hiểm y tế được chấp nhận)
  • Giấy chứng nhận yêu cầu kết hôn của Nhật Bản và bản dịch của nó
  • Malaysia IC (thẻ nhận dạng)
  • cho người và giấy chứng nhận độc thân cho người Malaysia

* Có thể nhận được giấy chứng nhận độc thân bằng cách tuyên thệ tại đại sứ quán Malaysia tại Nhật Bản và nộp bản tuyên thệ cho văn phòng đăng ký kết hôn ở Malaysia thông qua gia đình của bạn.

② Nộp đăng ký kết hôn cho văn phòng thành phố ở Nhật Bản

Khi đăng ký kết hôn cần phải có những giấy tờ sau.

  • Giấy chứng nhận hoàn thành các yêu cầu kết hôn đối với người Malaysia
  • Hộ chiếu cho người Malaysia

* Bản sao sổ hộ khẩu cũng được yêu cầu khi khai báo bên ngoài nơi cư trú đã đăng ký của người Nhật.

③ Báo cáo thông báo cho Đại sứ quán Malaysia tại Nhật Bản trong vòng 6 tháng sau khi thông báo kết hôn.

Ngoài thông báo, các tài liệu sau đây là bắt buộc.

  • Giấy chứng nhận chấp nhận đăng ký kết hôn hoặc giấy chứng nhận các vấn đề cần nêu trong đăng ký kết hôn
    * Nếu người Malaysia không phải là người theo đạo Hồi, các giấy tờ sau cũng được yêu cầu.
  • Hộ chiếu (Nhật Bản và Malaysia)
  • Thẻ cư trú (nếu là cư dân Malaysia)
  • Sổ hộ khẩu sau khi kết hôn (trích)
  • Thẻ cư trú sau khi kết hôn
  • IC Malaysia (Thẻ nhận dạng)
  • Giấy khai sinh cho người Malaysia

Làm thế nào để kết hôn từ Malaysia

(1) Người Nhật nhận được “Giấy chứng nhận đủ điều kiện kết hôn” tại Đại sứ quán Nhật Bản tại Malaysia

Các tài liệu sau đây là bắt buộc để có được chứng chỉ. Nếu bạn có tiền sử hôn nhân, bạn cần phải có giấy chứng tử nếu vợ / chồng của bạn đã ly hôn và giấy chứng nhận ly hôn nếu vợ / chồng của bạn đã ly hôn tại Đại sứ quán Nhật Bản tại Malaysia.

  • Hộ chiếu Nhật Bản
  • Sổ hộ khẩu Nhật Bản (trích lục) (cấp trong vòng 3 tháng)
  • IC Malaysia (thẻ nhận dạng)

(2) Một người Nhật Bản đến Bộ Ngoại giao Malaysia và được xác nhận bởi một người Nhật Bản đã hoàn thành các yêu cầu kết hôn.

Mang theo hộ chiếu của bạn đối với tiếng Nhật và IC (thẻ căn cước) đối với người Malaysia.

(3) Gửi đăng ký kết hôn tới JPN (Jabatan Pendaftaran Negara, Cục Đăng ký Quốc gia) nơi bạn đã đăng ký.

Người Malaysia cần sự chấp thuận của chính phủ Malaysia nếu họ 16 hoặc 17 tuổi, và sự chấp thuận của cha họ nếu họ từ 18 đến 20 tuổi.

  • Đăng ký kết hôn
    * Có tại JPN ở Kuala Lumpur. Trong trường hợp gửi qua đường bưu điện, sẽ mất từ ​​2 đến 3 tuần để hồ sơ đến nơi.
  • Giấy chứng nhận hoàn thành các yêu cầu kết hôn
  • Bản sao hộ khẩu của người Nhật Bản
  • Bản sao hộ chiếu của người Nhật Bản
  • IC (thẻ nhận dạng) của người Malaysia

(4) Nếu không có ý kiến ​​phản đối nào sau khi đăng ký kết hôn được đăng tại văn phòng chính phủ trong 21 ngày, buổi lễ sẽ được tổ chức tại JPN của nơi đăng ký.

(5) Thông báo kết hôn (thông báo kết hôn) cho đại sứ quán Nhật Bản tại Malaysia hoặc văn phòng chính quyền thành phố Nhật Bản.

  • Đăng ký kết hôn: 2 bản
  • Sổ hộ khẩu của vợ / chồng Nhật Bản (cấp trong vòng 6 tháng): 2 bản
  • Giấy chứng nhận kết hôn (Giấy chứng nhận kết hôn theo đạo Hồi nếu người Malaysia theo đạo Hồi)
  • Thẻ chấp nhận Hồi giáo dành cho vợ / chồng Nhật Bản (nếu người Malaysia theo đạo Hồi)
  • Giấy khai sinh cho
  • Vợ / chồng người Malaysia
  • IC (thẻ căn cước) cho vợ / chồng người Malaysia
  • * Trừ trường hợp đăng ký kết hôn và hộ khẩu Xuất trình bản chính và nộp hai bản sao mỗi loại.
  • * Đối với các tài liệu không được viết bằng tiếng Nhật, cần thêm một số bản dịch tiếng Nhật.

Tối đa 4 người đàn ông Hồi giáo có thể có vợ. Tuy nhiên, các thủ tục đặc biệt được yêu cầu đối với người vợ thứ hai và sau này.

Văn phòng của chúng tôi có thể hỗ trợ bạn trong quá trình kết hôn quốc tế với người Malaysia. Xin cứ thoải mái liên lạc với chúng tôi.