ما در بیش از 100 مشاوره در مورد روش های ازدواج بین المللی و روش های کسب ویزای همسر برای زندگی در ژاپن پس از ازدواج بین المللی کمک می کنیم. لطفاً موارد غیر مجاز را که رسیدگی به آنها در جاهای دیگر دشوار است به ما بسپارید.

国際結婚の手続き取得代行センター 運営:行政書士法人アイサポート総合法務事務所

EThe process of getting married to an American

如何获得国际婚姻的配偶签证并在日本居住

與台灣國民的國際婚姻程序

한국인과의 국제 결혼 방법

ไหลจนแต่งงานกับไทย

சிங்கப்பூரருடன் திருமணம் செய்வதற்கான நடைமுறை

Türk ile evlilik prosedürü

नेपालीसँग विवाह प्रक्रिया

एक भारतीय नागरिक के साथ विवाह की प्रक्रिया

Thủ tục kết hôn với người Việt Nam

הליך נישואין עם ישראלי

روش ازدواج با یک ایرانی

Procedimento de casamento com brasileiros

Procedimentos matrimoniais internacionais com cidadãos portugueses

Proceduri de căsătorie cu românii

Брачные процедуры с гражданами России

رویه های ازدواج بین المللی با اتباع چین

به عنوان یک قاعده کلی ، مراحل ازدواج با یک تبعه چین ابتدا در چین انجام می شود.

لطفاً توجه داشته باشید که محل ارسال اعلان ازدواج بسته به اینکه شریک چینی در ژاپن زندگی می کند یا در چین متفاوت است.

اگر شریک چینی شما در چین زندگی می کند و می خواهید ازدواج خود را در اداره ثبت ازدواج چین ثبت کنید

1. همسران ژاپنی و چینی باید اسناد زیر را تهیه و به اداره ثبت ازدواج در محل زندگی همسر چینی تحویل دهند.

اسناد اصلی برای ارسال (بسته به دفتر ثبت ازدواج ، لطفاً از قبل بررسی کنید)

مدارک لازم برای همسر ژاپنی

  • گواهی توانایی قانونی ازدواج.
  • (پس از صدور گواهینامه توسط دفتر امور حقوقی ، باید توسط وزارت امور خارجه و سفارت چین در ژاپن احراز هویت شود. (گواهی باید توسط وزارت امور خارجه ژاپن و سفارت چین در ژاپن صادر شود) ، و همچنین می تواند توسط سفارت ژاپن (یا کنسولگری) در چین صادر شود.
  • گذرنامه

 

مدارک مورد نیاز برای اتباع چین

  • کارت شناسایی
  • ثبت خانواده (مشابه کپی ثبت خانواده در ژاپن)

2. پس از انجام تشریفات در چین ، زوجین باید اعلامیه ازدواج را به دفتر شهرداری محل اقامت ثبت شده خود در ژاپن یا دفتر شهرداری محل سکونت خود ارسال کنند (این کار را می توان در کنسولگری ژاپن در چین نیز انجام داد).

اسناد اصلی برای ارسال (بسته به دفتر شهرداری ، لطفاً از قبل بررسی کنید)

  • سند ازدواج محضری (صادر شده توسط دفاتر اسناد رسمی یا سفارت چین در ژاپن). اگر در ژاپن زندگی می کنید ، باید دو نسخه از این سند را تهیه کنید ، زیرا برای درخواست مهاجرت شما نیز استفاده می شود.
  • گواهی ملیت محضری (برای اتباع چینی. گواهی تابعیت چینی (برای اتباع چینی ، توسط دفتر اسناد رسمی یا سفارت چین در ژاپن صادر می شود))
  • شناسنامه (برای اتباع چینی. شناسنامه (برای اتباع چینی ، توسط یک دفتر اسناد رسمی یا سفارت چین در ژاپن صادر می شود)
  • یک کپی از ثبت خانواده شما (برای اتباع ژاپن. کپی از ثبت خانواده (برای اتباع ژاپنی ، در صورت مراجعه به اداره دولت محلی محل سکونت خود ، نیازی به آن نیست))
  • مهر شخصی که درخواست را ارسال می کند

اگر همسر چینی از قبل با ویزای دانشجویی یا ویزای کار در ژاپن زندگی می کند

اگر همسر چینی شما از قبل با ویزای دانشجویی یا کاری در ژاپن زندگی می کند ، می توانید ازدواج خود را در سفارت چین در توکیو ثبت کنید.

اسناد اصلی که باید در دفتر شهرداری ارائه شود (لطفاً از قبل بررسی کنید ، زیرا از یک دفتر به دفتر دیگر متفاوت است)

  • گواهی توانایی قانونی برای ازدواج در عقد (ترجمه ژاپنی الزامی است)
  • یک کپی از ثبت نام خانواده تبعه ژاپن (در صورتی که دفتر شهرداری که سند به آن ارسال شده است دفتر محل اقامت تبعه ژاپن نیست)
  • گذرنامه
  • کارت ثبت نام بیگانگان

پس از اتمام مراحل فوق ، از نظر قانونی به عنوان یک زوج متاهل شناخته خواهید شد.

اگر می خواهید به عنوان یک زن و شوهر در ژاپن با هم زندگی کنید ، باید مراحل فوق را انجام دهید و سپس برای درخواست ویزا (وضعیت اقامت) در اداره مهاجرت اقدام کنید.

اگر شریک چینی قبلاً در ژاپن زندگی می کند ، ما وضعیت ویزا را از یا  به همسر ژاپنی تغییر می دهیم.

اگر شریک چینی شما قبلاً در ژاپن زندگی می کند ، باید درخواست “گواهی صلاحیت” صادر شده توسط اداره مهاجرت و دریافت ویزای “همسر یا فرزند ملی ژاپن” را بگیرید.

当事務所でお手伝いできること

お問い合わせはこちら

柏営業所の所在地

柏本営業所外観
【地図をクリックすると、拡大表示できます↑】

JR常磐線、または東武野田線の柏駅・西口を出て頂いて、正面の建物です。

*グーグルマップでの表示は、⇒こちら
〒277-0842
千葉県柏市末広町4番1号 鈴木ビル5階
<柏駅・西口 徒歩1分(目の前)>
電話番号:050-2018-0735 / FAX:04-7196-6923

博多営業所の所在地

博多営業所外観
【地図をクリックすると、拡大表示できます↑】

JR鹿児島本線、または地下鉄空港線の博多駅・筑紫口を出て頂いて、すぐの場所です。

*グーグルマップでの表示は、⇒こちら
〒812-0012
福岡県福岡市博多区博多駅中央街5番11号 第13泰平ビル10階
<博多駅・筑紫口 徒歩1分>
電話番号:050-2018-0736 / FAX:092-402-0655